阿甘正传经典语录中英文
1、阿甘当时说的话是:“有时,人们去越南,他们会缺了双腿回家见他们的妈妈(指丹中尉);有时,他们就再也没有回来(指鲍勃)。
2、There’soneitemofG.I.gearthatcanbethedifferencebetweenlifeanddeath
3、我能吃掉上百万块巧克力
4、Miracleshappeneveryday.
5、如果有什么需要,请告诉我,我就在离你不远的地方。
6、你好。我叫福雷斯,福雷斯甘
7、傻人做傻事。阿甘看似傻人,然而往往是那些自以为是自恃甚高的
8、阿甘站在珍妮的墓前,也提出了这样的质疑:"我不知道是妈说的对,还是丹中尉说的对,不知是否命中注定,还是随风飘零没有定数,我猜想,两者都有,也许两者同时发生。"对于命运这一命题,谁又能给出一成不变的答案呢?
9、人的一生都会花很多时间在无聊的事情上。
10、Haveyougivenanythoughttoyourfuture?(你有没有为将来打算过呢)
11、奇迹每天都在发生。
12、DearGod,makemeabirdsoIcanflyfar,far,farawayfromhere.DearGod,makemeabirdsoIcanflyfar,far,farawayfromhere
13、WherethehellisthisGodofyours?你的上帝他妈的在哪里?
14、Iwouldneverhurtyou,Jenny!
15、Miracleshappeneveryday.(奇迹每天都在发生)
16、Mymamaalwayssaid
17、我妈妈常说
18、Ifyouareeverintrouble,don’ttrytobebrave,justrun,justrunaway.(你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开)
19、Lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou’regonnaget.(生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料
20、蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福。
21、生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。
22、Doyouwantachocolate?
23、Icouldeataboutamillionandahalfofthese.
24、army’svalue=loyalt,duty,respect,selflessservice,honor,ivtegrity,pessonalcourage.每个单词的首个字母连起来就是LDRSHIP=leadship.美国军人的七项素质。(全部做到了你就具有leadship了)
25、Stupidisasstupiddoes.(蠢人做蠢事,也可理为傻人有傻福)
26、Lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou'regonnaget.生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。2.Stupidisasstupiddoes.蠢人做蠢事(傻人有傻福)。3.Miracleshappeneveryday.奇迹每天都在发生。
27、我不能成为我自己么,真实的,本色的自我?
28、Iwasmessedupforalongtime.(这些年我一塌糊涂。)
29、如果上帝要让人人都一样的话,他会给每人一双脚掌。
30、(珍妮回头看着他)
阿甘正传经典语录中英文
31、Don'tyoubeafraid,sweetheart.Deathisjustapartoflife.It’ssomethingwe'realldestinedtodo.Ididn'tknowit,butIwasdestinedtobeyourmomma.IdidthebestIcould
32、真的很糟糕。
33、IfthereisanythingyouneedIwillnotbefaraway.(用情至专)
34、Deathisjustapartoflife,somethingwe’realldestinedtodo.(死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。)
35、Hello.Myname'sForrest-ForrestGump.要吃巧克力吗?
36、Stupidisasstupiddoes.
37、Lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou'regoingtoget.
38、Idon’tknowifweeachhaveadestiny,orifwe’realljustfloatingaroundaccidental—likeonabreeze.(我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡。)
39、Youjuststayawayfrommeplease.(求你离开我)
40、耳边,再度响起珍妮的歌《答案在风中飘》。人要走过多少路才配称大丈夫白鸽要救过多少种子才得在沙滩上栖息炮弹要发射过多少次才永远地停火
41、JennyandIwaslikepeasandcarrots.(我和珍妮形影不离)
42、别让别人说他比你强,如果上帝的旨意要人平等,他会给我们所有人腿箍。
43、Itmademelooklikeaduckinwater.(它让我如鱼得水)
44、Thesecrettothisgameis,nomatterwhathappens,never,evertakeyoureyeofftheball
45、人生就像一盒各式各样的巧克力,你永远不知道下一块将会是哪种。。。。